言葉の変化– tag –

「適当に当てはめる」と聞いたとき、どう受け取るでしょうか。 ある人は「条件に合うように当てはめる」と考えるかもしれません。別の人は「雑に、深く考えずに当てはめる」と感じるかもしれません。 「適当」は、ふさわしい、ほどよいという意味を持つ一...

「君」は今では、同級生や後輩、生徒、部下などに向ける呼び方として受け取られやすい言葉です。けれど、もともとの「君」はかなり格式のある語でした。辞書では、君主、主君、貴人、敬愛する相手を指す語として説明されていて、現代語の「きみ」は「同等...

「お前」は今では、きつい言い方、場合によっては失礼な呼び方として受け取られやすい言葉です。けれど、語源をたどると、もともとは相手をぞんざいに呼ぶための語ではありませんでした。出発点にあるのは「御前」で、神仏や貴人の“おそば”や“おん前”を敬...

リーゼントとは、横の髪を後方へ流すクラシックな髪型で、日本では前髪を高く盛るスタイルとして誤認が広がった名称です。 映画や不良文化の影響で広まったこの髪型は、本来の意味と日本独自の解釈が混ざり合い、少し異なる形で定着しました。 なぜ誤解が...

少し前まで当たり前のように使われていた言葉が、気づけば聞かれなくなっている。こうした言葉は「死語」と呼ばれますが、実際には突然消えてしまうわけではありません。使われる頻度が減り、役割が変わり、別の表現に置き換えられていく過程があります。 ...

「貴様（きさま）」と聞くと、強い怒りや敵意を込めた言葉を思い浮かべる人がほとんどでしょう。アニメや映画、あるいは口論の場面で使われる、かなり乱暴な二人称という印象が定着しています。 しかし実はこの「貴様」、もともとは相手を敬うための言葉で...