七夕にそうめんを食べる習慣は、中国の故事に登場する索餅(さくべい)という食品と関係しています。
中国では7月7日に索餅を食べ、病を避けようとした話が伝えられています。この風習が日本へ伝わり、七夕に小麦の食品を供えて無病息災を願う行事へ取り入れられました。
ただし、索餅と現在のそうめんは同じ食品ではありません。日本の製麺技術や食文化が変化する中で、七夕に小麦の食品を供える習慣が後世のそうめんと結びつきました。
白く細い麺を天の川や織姫の糸に見立てる説明も親しまれていますが、歴史的に先に確認できるのは、索餅を供えて無事を願った風習です。
七夕そうめんの由来とされる索餅とは
索餅は、小麦粉などを練り、縄のような形にしたとされる古代の食品です。「索」には縄という意味があり、ねじった形から索餅と呼ばれたといわれています。
資料によっては、小麦粉に米粉を混ぜる、塩を加える、油で揚げるなど、材料や作り方の説明が異なります。現代の料理のように、一つのレシピへ統一できる食品ではありません。
現在のそうめんは細長い麺ですが、索餅は縄状の菓子に近い食品だったと説明されることがあります。索餅は、七夕に小麦の食品を食べる習慣を知る手がかりです。
中国の故事では病を避ける食べ物とされた
中国の故事では、7月7日に索餅を食べて病を避けようとした話が伝えられています。
七夕というと、織姫と彦星が年に一度会う物語がよく知られています。しかし、古い七夕行事には、災いを遠ざけ、無事に暮らせるよう願う意味もありました。
日本でも七夕の節供に索餅を供え、無病息災を願う風習が取り入れられました。七夕そうめんの背景には、星の物語とは異なる行事食としての由来があります。
平安時代の宮中行事にも索餅が登場する
平安時代の宮中行事などを記した『延喜式(えんぎしき)』には、七夕の供え物として索餅が登場します。
この記録から、七夕と小麦の食品の結びつきは、少なくとも平安時代の宮中行事にまでさかのぼれることが分かります。
当時の七夕は、現在のように家庭で短冊へ自由な願いを書く行事とは異なり、中国から伝わった風習を取り入れた宮中の儀式でもありました。索餅も、季節の節目に用意される特別な供え物の一つだったと考えられています。
索餅とそうめんはどのように結びついたのか
中国から伝わった索餅が、そのまま少しずつ細くなり、現在のそうめんになったとまではいえません。
日本では製粉や製麺の技術が発達するにつれ、小麦を使った食品の形や製法、呼び名が変化しました。
中世には、現在のそうめんにつながる麺が「索麺(さくめん)」などの名で記録されるようになります。索餅とは形や製法が異なりますが、七夕に小麦の食品を供える習慣の中で、後世のそうめんと結びつけられるようになりました。
「索餅」と「索麺」は文字が似ていますが、同じ食品を別の名前で呼んだとは限りません。縄状の食品と細く延ばした麺では、形や作り方にも違いがあります。
江戸時代には庶民の七夕にも広がった
七夕にそうめんを食べる習慣は、宮中だけにとどまりませんでした。
江戸時代の年中行事を記した『東都歳時記(とうとさいじき)』には、七夕に家々で冷たい索麺をふるまう様子が記されています。
この記録から、江戸時代には七夕のそうめんが庶民の暮らしにも浸透していたことがうかがえます。
中国から伝わった索餅の風習は、日本の宮中行事や製麺文化と結びつき、後には家庭で迎える七夕にも取り入れられました。
そうめんを天の川に見立てる理由
白く細いそうめんを器へ流れるように盛ると、夜空を横切る天の川のように見えます。
星形に切ったニンジンや薄焼き卵、輪切りにすると星に見えるオクラを添えると、七夕らしい盛り付けになります。麺を川のように配置すれば、織姫と彦星を隔てる天の川も表現できます。
天の川への見立ては、索餅にまつわる病除けの故事とは別の意味として、現在の七夕料理で親しまれています。
索餅を供えた古い記録があるため、七夕そうめんの由来を天の川への見立てだけで説明するのは難しいでしょう。
天の川のように盛り付ける方法は、歴史的な由来とは分けながら、現在の七夕を楽しむ方法として取り入れられています。
そうめんを織姫の糸に見立てる説もある
そうめんの細長い形を、織姫が機織りに使う糸へ見立てる説明もあります。
七夕には、中国由来の乞巧奠(きっこうでん)という行事が関係しています。乞巧奠は、機織りに優れた織女(しょくじょ)にあやかり、裁縫や機織りの上達を願う行事です。
日本へ伝わった後は、書道や和歌など、さまざまな技芸の上達も願われるようになりました。七夕に願い事を書く現在の風習にも、こうした上達への願いが受け継がれています。
細いそうめんを機織りの糸に見立て、技芸の上達を願ったという説もあります。ただし、古くからこの意味だけでそうめんが食べられていたと断定できるものではありません。
七夕そうめんの由来には、索餅を供えて無病息災を願った故事があります。現在は、天の川や織姫の糸を連想する説明も親しまれています。
七夕に色付きそうめんを使う楽しみ方
七夕の献立では、白い麺に赤や黄、緑などの色付きそうめんを加えることがあります。
七夕飾りの五色を思わせる色付きの麺を使うと、食卓にも季節感を加えられます。ただし、市販品の色や原材料は商品によって異なり、すべてが五行思想の五色を再現しているわけではありません。
なお、愛媛県松山の名物として知られる「五色そうめん」は、江戸時代に生まれた色麺です。七夕向けに色を取り入れた盛り付けとは、異なる歴史を持っています。
七夕の献立で五色をすべてそろえる必要はありません。白いそうめんに星形の具材を添えるだけでも、季節感のある一皿になります。
7月7日は「七夕・そうめんの日」
全国乾麺協同組合連合会は、1982年から7月7日を「七夕・そうめんの日」と定めています。
記念日が設けられたのは現代ですが、七夕と小麦の食品の結びつきは、中国から伝わり、平安時代の宮中行事にも取り入れられた風習を背景にしています。
そうめんは具材や盛り付けを変えやすく、現在の七夕の献立にも取り入れられています。冷たいそうめんだけでなく、温かい汁で食べるにゅうめんにする方法もあります。
家庭の好みや気温に合わせ、食べやすい献立として楽しめます。
旧暦の七夕は現在の8月ごろ
現在は7月7日に七夕を行う地域が多いものの、もともとは旧暦7月7日の行事でした。
旧暦の日付を現在の暦へ置き換えると、年によって変わりますが、おおむね8月ごろに当たります。
国立天文台では、太陰太陽暦の7月7日に近い日を「伝統的七夕」として案内しています。日付は毎年変わり、現在の8月7日に固定された「月遅れの七夕」とは異なります。
地域によっては8月に七夕祭りを開くところもあります。そのため、七夕そうめんは7月7日だけでなく、月遅れや伝統的七夕に合わせて楽しむこともできます。
Q&A(よくある疑問)
まとめ
七夕にそうめんを食べる習慣は、中国の故事に登場する索餅という食品と関係しています。
日本では平安時代の宮中行事に索餅が登場し、中世以降の製麺文化の変化を経て、七夕とそうめんが結びつくようになりました。江戸時代には、庶民の暮らしにも七夕そうめんが広がっていたことがうかがえます。
索餅と現在のそうめんは同じ食品ではありません。七夕に小麦の食品を供える習慣が受け継がれ、天の川や織姫の糸という見立ても加わりました。
現在は、家族の無事や技芸の上達という意味を重ねながら、盛り付けや食べ方を楽しめる七夕の行事食として親しまれています。
参考情報
- 全国乾麺協同組合連合会「七夕・そうめんの日」
- 江戸東京博物館「7月7日七夕はそうめんの日と聞いたが、その由来は? この日、江戸でそうめんを食べる慣習はあったか?」
- 農林水産省「日本食文化テキストの試み 8.行事と食文化」
- 国立天文台「伝統的七夕について教えて」
- 五色そうめん株式会社森川「五色そうめんの歴史」
