会話表現– tag –

「大丈夫」「大丈夫だね」「大丈夫だよ」。伝えている中心的な内容はよく似ているのに、聞いたときの雰囲気は少しずつ違います。 日本語では、文末に付く短い言葉が単に話し方へ雰囲気を加えているだけではありません。相手との確認、情報の提示、共通認識...

「あのね、それは違うんだよ」「そうじゃなくてさ」「だから、さっきから言ってるのは……」。伝えられた内容そのものより、最初の言い方が妙に引っかかることがあります。 露骨に怒られたわけでも、責める言葉を使われたわけでもない。それなのに「訂正され...

会話の中で少し言い間違えただけなのに、その部分ばかりを指摘されることがあります。伝えたかった内容には触れず、言葉尻だけを責められると「なぜそこにこだわるのだろう」と感じるものです。 このような態度は「揚げ足を取る」と表現されます。もともと...